Departamento de La Paz - Bolivia, 1858. Impreso en tipografía de La Prensa. Agosto de 1884. Incluye un prólogo al Lector.
Sans, RafaélDistintas páginas y hojas sueltas del libro "Copacabana de los Incas". Existen 4 copias de la página de la biografía de Bernardino de Cárdenas. Algunas están dibujadas a mano alzada, incluso hay collages.
Diversas notas extraídas de libros y memorias históricas. Se hace mención a distintos lugares, nombres en aimara y quechua. Algunos de los títulos son:
<i> "1594-1624-1900", "Apuntes Interesantísimos Provincias Andinas y Trans-Andinas. Apu-Pulu-Pampa: Apolobamba (1493-1599-1624)". "1600 Uru-Uru= Oruro= 1604".</i>
Viscarra Fabre, JesúsTítulo formal: <i>"Manuscrito ciento y veinte libras pertinentes a siete Rollos de Documentos anexos de Copacabana de los Intis o Incas"</i>. Contiene descripción de 7 series
El primer folio contiene carátula con referencias del siglo XVIII <i> "Del Archivo de la Iglesia Parroquial de Cayma, por donación de la Cuxa el Bachiller Dn. Juan Domingo Zamacola y Jauregui. Año de 1780".</i>
Los folios siguientes son manuscritos coloniales <i>"A la altísima Virgen de Copacabana, su devotisímo y humilde siervo. Fray Baltasar de Salas salud y gra. en el señor de manda..."</i>.
Salas, Baltasar deEl cuaderno contiene en los primeros folios los mandamientos y los pecados:<i>"Administrar el Sacramento de la Eucharistia según el Ritual Romano"</i>, en otro tipo de letra aparece <i>"Oración para antes de la confeción [sic]: conditor Celi Eterna"</i>.
Las notas hasta el folio 26 se presentan en una página en castellano y otra en aimara. Al final existen apuntes del siglo XIX.
- Se menciona que junto al expediente se hizo la entrega de un libro al canónigo Doctoral Jorge Jimenez para su examen y consiguiente censura. En los siguientes folios se presenta el informe y la aceptación de la licencia.
*Transcripción de la licencia de permiso para publicación de Copacabana de los Incas.
Contiene el registro de cuentas y valores de hojas, dibujos y edición del libro, además de una carta dirigida al Doctor Alexander Salomón.
Se incluye una hoja suelta que hace referencia a un juicio entre Alexander Salomón y Jesús Viscarra en julio de 1901.
Viscarra Fabre, JesúsBorradores e introducción final publicada en la edición 2010.
FFMVLibro de la liturgia religiosa católica que recoge el conjunto abreviado de las obligaciones públicas religiosas del clero a lo largo del año (más allá de la Misa). Usualmente se contenía en un conjunto de obras mayores que constituían los denominados <i>Libros de Horas</i> para cada periodo del año. Además contiene un compendio de declaraciones del Papa Nicolás Tercero.
Tiene un listado de 64 palabras en los idiomas, italiano, castellano y aimara. Otro folio contiene numeración lingüística comparativa. Finalmente hay descripciones de palabras en aimara.
Viscarra Fabre, JesúsFormado por páginas blancas y sueltas del libro "Copacabana de los Incas", el cuaderno tiene facturas sobre costos de la edición de 1901, por ejemplo el del contrato de encuadernación, costos de pliegos etc.
Viscarra Fabre, JesúsEl libro original con notas manuscritas y correcciones.
Viscarra Fabre, JesúsCartas personales que pone en evidencia una relación muy cercana ya que constantemente Bravo menciona a Jesús Viscarra como su “guía espiritual”. En este expediente se resalta el interés en colaborar en investigaciones relacionadas con el Obispo Bernardino de Cárdenas y otros escritos relacionados a la historia de Copacabana.
"<i>Mi amigo tan querido como nunca olvidado…lo he tenido presente, muy particularmente, cuando sacaba otro retrato de nuestro Obispo Fr. Bernardino de Cárdenas que existía en la iglesia de Arani…siento mucho que los Franciscanos le hubieran rechazado …esto es mostrarse ignorantes en la Historia y no tener espíritu de orden religiosa; esto es mantener el antiguo antagonismo peninsular contra el americano</i>".
Bravo, CarlosNo contiene destinatarios, sin embargo se deduce que es la carta de presentación que acompaña el libro. Se menciona:
<i>"Estas investigaciones se las ofrece a usted, como a uno de los primeros Anticuarios-Paceños, su sincero amigo i [sic] humilde Capellan en Cristo v.n". </i>
Viscarra Fabre, JesúsContiene 15 carátulas en diversos formatos, parecen borradores de la propuesta final del libro.
Incluye la nómina de las personas que han leído las principales páginas del libro al iniciar y dimidiar su re-impresión.
Contiene una serie de artículos fotocopiados en torno a la Obra Copacabana de los Incas.
-
Felix Herrero Valverde (1864)
-
Wenceslao Loayza Viscarra (1891)
-
Revista La Brisa (1898)
-
Editorial de Sorata. Corresponsal X (1904)
-
Waldemar Espinoza Soriano (1973)
-
Teresa Gisbert (1977)
-
Guillermo Ovando Sanz (1983)
-
Humberto Vasquez Machicado (1988)
-
Javier Mendoza (2003)
-
Marcelo Arduz Ruiz (1996-2006)
-
Javier Baptista Morales (2007)
-
Hans Van Der Berg (2011)
-
Notas y apuntes
-
Anillado con fotocopias de ilustraciones