Transcripción del libro que escribió en lengua latina, el célebre P. Bernardo Lamy, de la Congregación del Oratorio. Se inicia con el prefacio y llega hasta el punto 24.
Contiene descripciones de enfermedades, tratamientos, curas y procedimientos quirúrgicos. Algunos temas son: <i>"entosoarios"</i> [sic] (parásitos), amputaciones, carcinomas y cánceres y contusiones.
Son apuntes realizados por Matías Viscarra en base a tratados sobre medicina del Siglo XIX como los 8 tomos de Charles Roche y Louis Joseph Sanson titulados <i>"Nuevos elementos de patología médico quirúrgica ó Compendio teórico y práctico de medicina y cirugía"</i>, publicados originalmente en francés.
Viscarra, MatíasDescribe plegarias y oraciones, ademas del <i>"Via Crucis para personas religiosas"</i> (Traducido del Italiano en 1878) y <i>"Suertes del mes de Maria"</i> fechado en 1882. Se encuentra también 2 plegarias, una de dos folios titulada <i>"A la virgen"</i>, con anotaciones en los bordes.
Retrato completo de un hombre religioso de la orden franciscana, lleva sotana y solideo. El brazo izquierdo reposa sobre un libro colocado en una columna, el derecho está en posición de descanso y el dedo del medio sostiene una parte del cíngulo. Al fondo hay una silla, una cortina y un relieve en forma de columna clásica.
Al reverso lleva dedicatoria a Jesús Viscarra <i> " Recuerdo de cariño a mi hermano y amigo Fr. Jesús Viscarra Tacna 12 de junio 1873 Fr. Pedro Berenga" </i>.
Bareny, PedroCollage con un grabado de la virgen de Lourdes y su gruta arriba, al centro, con la leyenda <i>"Yo soy la inmaculada concepción - Je suis l'inmaculée conception"</i> a ambos lados. Abajo existen dos retratos de personajes sin identificar. Lleva anotaciones con tinta, al parecer añadidas posteriormente: <i>"Lourdes an.1888. Francia Sorata"</i>. Al reverso lleva dedicatoria a Jesús Viscarra con tinta clara y en tinta oscura la anotación <i>"Rosa, y Maria Jesus"</i>.
Carta del Rector Nicanor Clavijo, firmada por el Vice Rector José Bavía y el Ministro Cesar Tapia para que Jesús Viscarra done libros al Seminario para <i>"...contribuir a la Ilustración de la Juventud..."</i>
- Título formal: "<i>Nos Mariano Casanova por la gracia de Dios y de la Santa Sede Apostólica Arzobispo de Santiago de Chile, etc.</i>"
Concesión de licencia a Fray Jesús Viscarra para que pueda confesar en el Arzobispado de Chile.
- Título formal: "<i>Licencias generales. Nos, el Dr. Federico Aneiros, por la gracia de Dios y de la Santa Sede Apostólica, Arzobispo de la Santísima Trinidad de Buenos Aires, Asistente al Solio Pontificio</i>".
Concesión de licencia por seis meses para celebrar el Santo Sacrificio de la Misa, confesar y bendecir imágenes.
-
Demanda Jesús Viscarra licencia y bendición de "<i>ad admajorem Dei gloriam, et salutem acternam animarum, etc</i>". (se trata de un borrador)
-
"<i>Nos. Fr. Reginaldo Toro, de la Orden de Predicadores, por la gracia de Dios y de la Santa Sede Apostólica, Obispo de Córdoba en la República Argentina, etc.</i>"
Concesión de licencia por el lapso de tres años para celebrar el Santo Sacrificio de Misa, anunciar la palabra de Dios y oír confesiones. Se dan indicaciones específicas de cómo seguir las palabras del Santo Concilio de Trento.
-
Petición de licencia por el lapso de 10 días para realizar los negocios de piedad.
-
Título formal: "<i>Vicaria capitular de la Diócesis de La Paz</i>" Negación a Jesús Viscarra de poder celebrar o ejercer su ministerio sacerdotal.
La carta está formada por el pedido del presbítero para atestar sobre su permanencia y comportamiento como alumno del Obispado de Cuzco por casi dos años. Se menciona que el presbítero se halla con la <i> "Obediencia del Reverendo Padre Ministro General desde Roma"</i>.
La carta incluye la respuesta del Vicario del Cuzco además de otra nota de gratitud que suscribe a petición verbal el presbítero Wenceslao Loayza.
Gamboa, Juan ManuelRetrato de plano medio corto en posición tres cuartos. Lleva sotana y cruz pectoral. Tiene los brazos cruzados a la altura del estómago y sólo es visible la mano izquierda que se sostiene en el codo derecho. El fondo es neutro.
Al reverso lleva un sello con la leyenda "F. JESUS VISCARRA, M. O." , además el texto <i> "Genova Nobre 1889 a Santiago de Chile. Spenser Comp. N° 88" </i>.
Carta dirigida a Jesús Viscarra. Se hace referencia sobre licencias e indulgencias, firmada por <i>"Datum Romae ex Secretaria eiusdem Sacrae Congregationis</i>".
Carta que concede 80 días de indulgencia al Cofrade Jesús Viscarra, aparenta ser una transcripción, se menciona sobre la solicitud de la agregación a la Archicofradía de Roma.
"<i>Firmada por +L. Federico Arzobispo de Buenos Aires.
Saludo a usted con mi más distinguida consideracion.
Francisco Arrache"</i>
Carta que indica sobre el expediente iniciado por V. R. sobre la erección Canónica en la Arquidiócesis de la Archicofradía Guardia de Honor.
Se hace referencia sobre el servicio de Jesús Viscarra (Guardián de San Francisco) en la dirección de la Congregación.
Arrache, FranciscoCorrespondencia de respuesta a solicitud de Fray Jesús Viscarra emitida desde Roma.
Pedido a Fray Jesús Viscarra de encargarse de la comisión para recaudación de dinero por el motivo de incendio ocurrido en la capital de la Provincia de Larecaja, Sorata.
<i> "... recaudar óbolos entre la gente que comercia en el Mercado Público"</i> se pide en la carta ponerse de acuerdo con el R. P. Fray Pablo Fernández.
Machicado Silva, JulioCarta personal que comenta el fallecimiento de Casimira Sanjinéz, se hace mención de que se ha acomodado en el nicho que guardaba los restos de la que en vida fue María Exaltación Fabre.
Machicado Silva, JorgeSobre estado de salud y la necesidad de un tratamiento específico.
Aliaga, C. R.Cartas personales que pone en evidencia una relación muy cercana ya que constantemente Bravo menciona a Jesús Viscarra como su “guía espiritual”. En este expediente se resalta el interés en colaborar en investigaciones relacionadas con el Obispo Bernardino de Cárdenas y otros escritos relacionados a la historia de Copacabana.
"<i>Mi amigo tan querido como nunca olvidado…lo he tenido presente, muy particularmente, cuando sacaba otro retrato de nuestro Obispo Fr. Bernardino de Cárdenas que existía en la iglesia de Arani…siento mucho que los Franciscanos le hubieran rechazado …esto es mostrarse ignorantes en la Historia y no tener espíritu de orden religiosa; esto es mantener el antiguo antagonismo peninsular contra el americano</i>".
Bravo, CarlosTítulo del Servicio de Relaciones Exteriores otorgado por el Presidente Constitucional de Bolivia.
Pando Solares, José Manuel- Se menciona que junto al expediente se hizo la entrega de un libro al canónigo Doctoral Jorge Jimenez para su examen y consiguiente censura. En los siguientes folios se presenta el informe y la aceptación de la licencia.
*Transcripción de la licencia de permiso para publicación de Copacabana de los Incas.
El libro original con notas manuscritas y correcciones.
Viscarra Fabre, Jesús